LYRIK

Sonnenwenden Sieben Gedichte – Ágnes Nemes Nagy
Welt. Wortlosigkeit. Vier Gedichte – Dong Li
Herzgebüsch – Mirko Bonné
das blaulicht frisst Zwei Gedichte – Tobias Pagel
sommeil réparateur – Friederike Haerter
besser geschwiegen – Matthias Engels
Gestern – Eleonora Gehrisch
Er mit ihm – Róża Łakatosz
Platonische Stille – Sylwia Gibaszek
bluenote • genom – Axel Görlach

BILDENDE KUNST

Eigentlich wäre ich lieber ein Vogel geworden – Gregor Kunz zu Lutz Fleischer

NEUE LITERATUR AUS FLANDERN UND DEN NIEDERLANDEN

Traumsprachenarbeit – Patrick Wilden im Gespräch mit dem Übersetzer, Herausgeber und Vermittler für niederländischsprachige Literatur Stefan Wieczorek
Traumsprache Erzählung – Asis Aynan
Der Bär aus Alemania Erzählung – Rachida Lamrabet
reiseführer Gedichtzyklus – Radna Fabias
Die Nachbarschaft Essay – Charlotte Van den Broeck
Sauropoden Gedicht – Charlotte Van den Broeck
Seewärts gesagt Fünf Gedichte – Paul Snoek
Schwimme Gedicht – Ruth Lasters
Nach Snoek Gedicht – Maud Vanhauwaert
Das Dürftigste Erzählung – Marjolijn van Heemstra
Was, wenn Zwei Gedichte – Marjolijn van Heemstra

INTERVIEW

Warum Fantasie, wenn die Fakten viel aufregender sind? – Karin Großmann im Gespräch mit Sigrid Damm

LAGEBESPRECHUNG 76

»Wie ein schönes seltenes Moos« Zum Werk von Marie T. Martin – Paul-Henri Campbell
Als ich noch hören konnte Acht Gedichte – Marie T. Martin
Im Wisperzimmer (Poetologischer Kommentar) – Marie T. Martin

FESTREDEN

Festrede auf das »Ostragehege« – Marcel Beyer
Drei Augenblicke des Ingo Schulze – Laudation von Volker Braun anläßlich der Verleihung des Dresdner Kunstpreises 2021 an Ingo Schulze
Dresden wieder sehen – Ingo Schulze

REZENSIONEN

Das Verschwinden der Zukunft – Heinz Weißflog zu Bernd Rump »Der Traum zuvor. Storyline«
Plädoyer für die Notwendigkeit der Kunst – Axel Helbig zu Gert Claußnitzer »Gesichter und Zeiten«
Pferde, Kühe und Schweine spielten Fußball – Reiner Neubert zu Jiří Hájíček »Vignetten mit Segelschiff«
»über den Tod haben wir noch nicht nachgedacht« – Patrick Wilden zu Ester Naomi Perquin und Charlotte Van den Broeck